Le Conseil fédéral veut faire des économies grâce à la réinsertion des bénéficiaires de l’AI. Quelque 17‘000 rentiers et rentières devraient reprendre pied dans le marché du travail. Quiconque est capable d’être réinséré en dépit de sa maladie est soumis à un train de mesures, à la suite duquel sa rente AI est supprimée ou réduite. Alors que les personnes concernées sont obligées de se réinsérer, les entreprises, elles, ne sont pas tenues en réalité d’offrir les emplois nécessaires.